środa, 19 sierpnia 2015

Програма транскордонних Днів Добросусідства 28-30 серпня 2015 УКРАЇНСЬКОЮ

Program w języku polskim można przeczytać TUTAJ.


Дні Добросусідства - 2015

«Пам’ять, яка об’єднує»

28 -30 серпня 2015 року, Корчмин – Ліски /Ульгівок/Кривиця – Белз


Патронат Посла України в Польщі Андрія Дещиці та підтримка Голови Львівської Обласної Адміністрації Олега Синютки та Воєводи Люблінського Войцеха Вілька

28 серпня (п’ятниця) 2015 р., Корчмин
Празник в честь Пресвятої Богородиці на польсько-українському кордоні
9.00 - збір учасників
9.30 Молебен до Богородиці в церкві у Корчмині
процесія до джерела на кордоні
10.30 зустріч учасників біля кордону, урочисте відкриття кордону.
привітання учасників з обох сторін
11.00   Служба Божа біля чудодійного джерела посвячення води
12.00 культурно-мистецька програма, виступи фолькових груп, колективів,
ярмарок народної творчості
18.00   закриття екстериторіальної зони

29 серпня (субота) 2015 р. -  Ліски/Білосток – Ульгівок/Кривиця

11.00   Служба Божа в церкві в Лісках, 
панахида на могилі тих, які загинули  23 березня 1944 р. в Лісках  біля церкви
12.30   вшанування пам’яті о. Ріпецького кладовище в Лісках, перехід до с. Білосток
13.00   панахида на могилі та посвячення води у джерелі біля відпустового місця в с. Білосток
15.00 панахида на цвинтарі в Кривиці
16.00 панахида на цвинтарі в Ульгівку
інтеграційна зустріч учасників
19.00   закриття тимчасового перетину кордону в Корчмині


30 серпня (неділя) 2015 р. -  Белз/Корчмин

9.00     Служба Божа  в церкві св. Миколая в Белзі, Україна
11.30   Свято бульбашки для дітей в Белзі, Україна
12.00   Молитва за мир у різноманітності за участі  українських, польських та єврейських спільнот
12.30   Віче на майдані Белза за євроінтеграцію України
13.30   Парад культур. «MillenniumFolkFest» за участі українських, польських та єврейських колективів
14.45   Євровеломарафон  «Діти за мир та євроінтеграцію України» м. Белзі
15.30   Частування надбужанськими стравами, м. Белз

19.00   закриття тимчасового перетину кордону в Корчмині

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz