niedziela, 23 lipca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 23.VII.2017

Sława Isusu Chrystu!



1) Porządek celebracji w cerkwi lubelskiej na najbliższy tydzień:


29.VII.2017 (sobota) 18.00 Nieszpory

30.VII.2017 (niedziela) 10.00 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma


2) Do skrzynki świeczkowej i na tacę zebrano dziś 361 zł. 51 gr. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 9.531 zł. 75 gr., wydano z gotówki 413 zł. 13 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłaty 42 zł.). [Dodano 24.VII.2017: Na subkonto Rady Parafialnej wpłacono 24.VII.2017 kwotę 3.000 zł. (opłata 18 zł.). Zatem bilans kolekt parafialnych ulega zmianie: wpłacono łącznie 10.000 zł. (opłaty 60 zł.).] 


3) Kolejne ogłoszenia, jeśli Bóg pozwoli, ukażą się w niedzielę 13.VIII.2017.

niedziela, 16 lipca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 16.VII.2017

Sława Isusu Chrystu!


1) W następną niedzielę, tj. 23.VII.2017, zapraszamy do cerkwi lubelskiej na Boską Liturgię św. Jana Chryzostoma o 10.00.

2) Do skrzynki świeczkowej trafiło dziś 186 zł. 11 gr., zaś na tacę zebrano 357 zł. 20 gr. i 1 euro. Ponieważ Ks. Proboszcz wspomógł już organizację wypoczynku dla dzieci z Parafii Greckokatolickiej w Połtawie (a nie z obwodu charkowskiego, jak błędnie podaliśmy w ogłoszeniach z 9 bm.) kwotą 600 zł. z funduszów własnych, tytułem częściowej refundacji wypłacono Mu z zebranych dziś pieniędzy 530 zł. Natomiast 13 zł. 31 gr. oraz 1 euro (wg. tabeli kursów średnich A NBP z 14 bm. jest to w zaokrągleniu równowartość 4 zł. 22 gr.) zaliczono do przychodów naszej Parafii. Bilans kolekt parafialnych przedstawia się zatem następująco: zebrano 9.170 zł. 24 gr., wydano z gotówki 413 zł. 13 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłaty 42 zł.).

niedziela, 9 lipca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 9.VII.2017

Sława Isusu Chrystu!



1) Rozkład celebracji w cerkwi lubelskiej w najbliższym tygodniu:


12.VII.2017 (środa) 18.00 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma - święto Koryfeuszy Apostołów Piotra i Pawła 

16.VII.2017 (niedziela) 10.00 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma


2) Na tacę i do skrzynki świeczkowej zebrano 396 zł. 04 gr. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 9.152 zł. 71 gr.,  wydano z gotówki 413 zł. 13 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłaty 42 zł.).

3) We środę 12 bm. taca przeznaczona będzie na potrzeby Stolicy Rzymskiej (świętopietrze), zaś w niedzielę 16 bm. - na wsparcie wypoczynku wakacyjnego dzieci z obwodu charkowskiego Ukrainy.

niedziela, 2 lipca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 2.VII.2017

Sława Isusu Chrystu!



1) W następną niedzielę, tj. 9.VII.2017, zapraszamy do cerkwi lubelskiej na Boską Liturgię św. Jana Chryzostoma o 10.00.


2) Dzisiejsza taca przeznaczona była na cathedraticum. Zebrano 355 zł. 71 gr. Po strąceniu 3 zł. 50 gr. na koszty przekazu, pozostałe 352 zł. 21 gr. trafią na konto Kurii Metropolitalnej. Obecny bilans tej daniny: 2.339 zł. 10 gr. (minus 24 zł. 50 gr. kosztów). Kolejna taca przeznaczona na cathedraticum zbierana będzie w niedzielę 3.IX.2017.


3) W ramach prowadzonej osobno zbiórki na Fundusz Synodu UKGK i Fundusz Programu "Żywa Parafia" zebrano 33 zł. Kwota powyższa zostanie przesłana na konto Kurii wraz z cathedraticum (stąd bez potrąceń na koszty przekazu).


4) Do skrzynki świeczkowej trafiło 20 zł. 31 gr. Z gotówki wydano 79 zł. 84 gr. na baterie do mikrofonów krawatowych. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 8.756 zł. 67 gr., wydano z gotówki 413 zł. 13 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłaty 42 zł.).


5) Zachęcamy do udziału w pieszej pielgrzymce na Górę Jawor (Łemkowszczyzna):



Pielgrzymka piesza z Krynicy-Zdroju na Świętą Górę Jawor - 2017

20 lipca 2017 r. - czwartek
Święta Liturgia i WYMARSZ – godz. 8:00
TRASAKrynica-Zdrój (cerkiew gr.-kat.,
ul. Kraszewskiego 177) → Mochnaczka →
 Banica → Czertiżne → Ropki → Hańczowa

21 lipca 2017 r. - piątek
 TRASA: Hańczowa  →  Wysowa-Zdrój  →  Góra Jawor
      godz. 9:30 - Molebeń do Bogurodzicy
                10:00 - Liturgia Pontyfikalna, procesja

Pielgrzymi zabierają ze sobą:
  • odpowiedni ubiór: chłopcy i mężczyźni – długie spodnie, a dziewczęta i kobiety – spódnice
  • czapki – okrycie głowy od słońca
  • płaszcze / kurtki – lekkie okrycie od deszczu
  • śpiwór i karimata / materac

Pielgrzymi, którzy przyjadą do Krynicy własnym autem, będą mieć w czwartek wieczorem zabezpieczony transport powrotny do Krynicy, by następnie móc swoim samochodem wrócić na miejsce noclegu pielgrzymów. Koniecznie zgłoś nam taką potrzebę w formularzu rejestracyjnym!

Szczegółowe informacje, wraz z pełnym programem, w lipcu.

Na miejscu będą zbierane ofiary na pokrycie kosztów pielgrzymki(posiłki, nocleg).

 
 

niedziela, 25 czerwca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 25.VI.2017

Sława Isusu Chrystu!



1) W następną niedzielę, tj. 2.VII.2017, zapraszamy do cerkwi lubelskiej na Boską Liturgię św. Jana Chryzostoma o godz. 10.00.

2) Do skrzynki świeczkowej i na tacę zebrano dziś 380 zł. 51 gr. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 8.736 zł. 36 gr., wydano z gotówki 333 zł. 29 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłaty 42 zł.).

3) W przyszłą niedzielę taca przeznaczona będzie dla Kurii Metropolitalnej (cathedraticum), a jednocześnie przeprowadzona zostanie zbiórka do osobnej skarbonki na Fundusz Synodu UKGK i Fundusz Programu "Żywa Parafia".

4) Zachęcamy do udziału w pieszej pielgrzymce na Górę Jawor (Łemkowszczyzna):

Pielgrzymka piesza z Krynicy-Zdroju na Świętą Górę Jawor - 2017

20 lipca 2017 r. - czwartek
Święta Liturgia i WYMARSZ – godz. 8:00
TRASAKrynica-Zdrój (cerkiew gr.-kat.,
ul. Kraszewskiego 177) → Mochnaczka →
 Banica → Czertiżne → Ropki → Hańczowa

21 lipca 2017 r. - piątek
 TRASA: Hańczowa  →  Wysowa-Zdrój  →  Góra Jawor
      godz. 9:30 - Molebeń do Bogurodzicy
                10:00 - Liturgia Pontyfikalna, procesja

Pielgrzymi zabierają ze sobą:
  • odpowiedni ubiór: chłopcy i mężczyźni – długie spodnie, a dziewczęta i kobiety – spódnice
  • czapki – okrycie głowy od słońca
  • płaszcze / kurtki – lekkie okrycie od deszczu
  • śpiwór i karimata / materac

Pielgrzymi, którzy przyjadą do Krynicy własnym autem, będą mieć w czwartek wieczorem zabezpieczony transport powrotny do Krynicy, by następnie móc swoim samochodem wrócić na miejsce noclegu pielgrzymów. Koniecznie zgłoś nam taką potrzebę w formularzu rejestracyjnym!

Szczegółowe informacje, wraz z pełnym programem, w lipcu.

Na miejscu będą zbierane ofiary na pokrycie kosztów pielgrzymki(posiłki, nocleg).




niedziela, 18 czerwca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 18.VI.2017

Sława Isusu Chrystu!



1) Porządek celebracji w cerkwi lubelskiej na najbliższy tydzień:


21.VI.2017 (środa) 18.00 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma

24.VI.2017 (sobota) 17.30 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma

25.VI.2017 (niedziela) 10.00 Boska Liturgia św. Jana Chryzostoma



2) W przyszłą niedzielę, tj. 25 bm., odbędzie się uroczyste zakończenie roku katechetycznego w działającym przy naszej Parafii międzyszkolnym punkcie nauczania religii greckokatolickiej.


3) Na tacę i do skrzynki świeczkowej zebrano 440 zł. 73 gr. oraz 10 kopiejek ukraińskich (wg. tabeli kursów średnich A NBP z 16 bm. jest to równowartość 1,45 grosza, co w zaokrągleniu na korzyść Parafii daje 2 grosze), co czyni łącznie 440 zł. 75 gr. Z gotówki wydano 14 zł. 99 gr. na baterie do mikrofonów krawatowych. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 8.355 zł. 85 gr., wydano z gotówki 333 zł. 29 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłata 42 zł.).  

niedziela, 11 czerwca 2017

Lublin - ogłoszenia parafialne 11.VI.2017

SŁAWA ISUSU CHRYSTU!


1) W przyszłą niedzielę, tj. 18.VI.2017, zapraszamy do cerkwi lubelskiej na Boską Liturgię św. Jana Chryzostoma o 10.00.

2)    Parafia św. Nikity w Kostomłotach nad Bugiem zaprasza na doroczną pielgrzymkę do Pratulina, powiązaną w br. z jubileuszem 90-lecia powrotu do jedności katolickiej w obrządku bizantyjsko-słowiańskim. Nasza Parafia wraz ze wspólnotą seminaryjną organizują wspólny wyjazd do Pratulina i Kostomłot w sobotę 17.VI.2017. Z uwagi na niewystarczającą liczbę zgłoszonych uczestników z Lublina, wyjazd odbędzie się nie wynajętym busem czy autobusem, a samochodami prywatnymi. Bardziej szczegółowych informacji udzielić może Ks. Proboszcz Stefan Batruch: s_batruch@poczta.onet.pl


3) Na tacę zebrano dziś 536 zł. Kwota powyższa, po zaokrągleniu ze środków własnych wpłacającego w górę do pełnych dziesiątek złotych (540 zł.), zostanie na koszt wpłacającego przelana na konto greckokatolickiego Seminarium Duchownego w Lublinie.


4) Do skrzynki świeczkowej trafiło z kolei 36 zł. 40 gr. Bilans kolekt parafialnych: zebrano 7.915 zł. 10 gr., wydano z gotówki 318 zł. 30 gr., wpłacono 7.000 zł. (opłata 42 zł.).