poniedziałek, 19 sierpnia 2013

Warszawa - ogłoszenia parafialne 18.VIII.2013

Podajemy za stroną Ojców Bazylianów:


OHOŁOSZENNIA

1. Zawtra, 19 serpnia, wypadaje swiato Preobrażennia Hospodnioho. Swiati Liturhiji w naszomu chrami budut´ o hod. 1000 ta 1800. Pisla Liturhiji bude poswiaczennia fruktiw, medu.

2. Czerez tyżdeń, 25 serpnia, w naszij parafiji widznaczatymemo Deń nezałeżnosti Ukrajiny. Cioho dnia o hod. 1100 widsłużymo Swiatu Liturhiju pro Boże błahosłowennia dla Ukrajiny, szczob Boh oberihaw naszu krajinu wid usiakych zahroz i łycha ta błahosłowyw na dalszyj rozwytok i błahopołuczczia.

3. 28 serpnia, u seredu, chramowyj praznyk Uspennia Preswiatoji Bohorodyci.

 4. Siohodni w osobływyj sposib jednajemoś duchowno iz naszym Patriarchom Swiatosławom, usima jepyskopamy UHKC ta pałomnykamy, jaki w Kyjewi uroczysto widznaczajut´ 1025-littia Chreszczennia Kyjiwśkoji Rusi.

 5. Warszawśkyj hurtok Objednannia ukrajinciw u Polszczi zaproszuje wsich bażajuczych na piknik z nahody Dnia nezałeżnosti Ukrajiny – zustricz widbudet´sia u subotu 24.08.2013 u Kabatśkomu lisi, nepodalik stanciji metro Kabaty. U prohrami: szaszłyk/hryl, spilnyj spiw, sportywni ihry ta zabawy dla ditej. Poczatok 15:00 hodyna. Detali na doszci u prytwori ta w orhanizatoriw: Ania Kertyczak (661 986 093) ta Taras Kraweć (604 521 988). Orhanizatory prosiat´ zhołoszuwaty bażannia uczasti po tełefonu, szczob prybłyzno zorijentuwatysia u kilkosti bażajuczych pryjty.

 6. Prochannia: osoby, jaki berut´ krisła z kimnat, pidwału na czas Bohosłużennia, po zakinczeni zobowjazani widnesty jich na swoje misce.

 7. U zwjazku z tym, szczo paroch, o. Petro Kuszka CZSWW je na widpu­s­tci, w usich potrebach prosymo do kincia serpnia zwertatysia do Protoihu­me­na o. Ihoria Harasyma, abo do o. Ołeksija CzSWW.

8. Namirennia Swiatych Liturhij:

900: za parafijan
1100: za † Iwan Maryn
1800: za zdorowja Jurija, Switłany, Juliju, Ołeha, Chrystyny, Roksołany, Nazaria; Jewhena, Nestora, simiji Onacko

NAMIRENNIA swiatych liturhij protiahom tyżnia

pon., Pereobrażennia Hospoda naszoho Isusa Chrysta
1000: za zdorowja i Boże błahosłowennia dla: Wałentyna, Hali, Wiktora, Rusłanu, Wiru
1800: zdorowja i Boże błahosłowennia dla Romana – Petra
wiw. 700: za zdorowja:
ser. 700: za pokłykannia Jakowa
czet. 700:
pjat. 700: za zdorowja i Boże błahosłowennia dla Nadiji i Jurija
sub. 700: za pomerłych: …;
ned. 900: za † Ihoria Tymu
1100: za rozwytok i kraszcze majbutnie Ukrajiny
1800: za parafijan

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz