piątek, 14 września 2012

Warszawa - ogłoszenia parafialne 9.IX.2012



ОГОЛОШЕННЯ
1.    Вчора розпочалися заняття у Mіжшкільному пункті навчання україн­ської мови. Від цього року заняття кожної суботи відбуваються у Початковій школі № 221, ul. Ogrodowa 42/44, та, частково, у Гімназії № 45, ul. Żelazna 71. Без змін продовжується навчання української мови і релігії у Початковій школі № 34 при вул. Kruczkowskiego 12 B. Діти і молодь, яких не обіймає навчання у цих пунктах, матимуть навчання релігії у нашому монастирі тут, при церкві. Точніші інформації можна отримати у вчителів української мови та катехиток: с. Олени ЧСВВ та п. Оксани Рудяк.
2.    Тимчасовий графік занять навчання релігії, які відбуватимуться від 9 вересня при церкві в неділю, наступний:
          Після першої Святої Літургії
1015–1055 – I-II кл. (приготув. до Св. Причастя) – клас біля сповідальниць
1015–1055 – III-IV кл, релігія – клас біля ризниці.
1015–1055 – гімназія та ліцей, релігія – малий (студентський) підвал
1015–1055 – репетиції дитячого хору – великий підвал під церквою
          Після другої Святої Літургії
1225–1255 – дошкільнята, релігія – розмовниця біля виходу
1225–1355 – V-VI кл, релігія – клас біля ризниці
3.    Запрошуємо на презентацію другого тому "Василіанських історичних досліджень", яка відбудеться сьогодні в підвальному залі нашого монастиря після другої Божественної літургії. У цьому томі, за науковою редакцією проф. Ігоря Галагіди, вміщено 94 документи, що проливають світло на дії комуністичних органів безпеки проти греко-католицького духовенства в Польщі (1944-1956). Під час презентації можна буде придбати цей том "Досліджень".

4.    У найближчий вівторок, 11 вересня, випадає свято Усікновення чесної Голови св. Івана Хрестителя. В цей день нашу церкву зобов’язує піст – стриманість від м’ясних страв.
5.     Рік тому у жовтні ми повідомляли, що наш Карітас «має до випозичення реабілітаційні ліжка з призначенням для осіб у домашніх госпіціях». Зараз одне таке ліжко привезли нам до Варшави. Якщо в нашій парафії є хтось, кому потрібне таке ліжко, просимо зголоситися до отця-пароха.
6.    Продовжуємо реставраційні роботи в нашому храмі – позолота інтер’єру, тому звертаємось до Вас із проханням допомогти нам у звершенні цих робіт. Цього року плануємо позолотити нижню частину храму. Щиро дякуємо усім, які вже надали нам свою допомогу.
7.    Подаємо до відома графік курсів приготування до подружжя для наречених на поточний навчальний рік. Протягом цього навчального року курси приготування до подружжя будуть проходити:
1) восени: 8 жовтня – 17 листопада 2012 р.;
2) весною: 25 лютого – 6 квітня 2013 р.;
Зголошення – принаймні за три дні до початку курсу. Зазвичай заняття відбуваються двічі на тиждень, увечері; деталі - до узгодження із зголошеними парами. Пари наречених, які мають намір вінчатися протягом 2012-2014 років,  просимо заздалегідь подумати і вибрати вигідний термін. Не передбачається проведення курсів в індиві­дуальному режимі.
8.    Намірення Святої Літургії: 
900: про Боже благословення для парафіян
1100: за здоров’я і Боже благословення для Анни, Томаша, Єви, Марка Бортняків
1745: за † с. Августину 
НАМІРЕННЯ  святих літургій протягом тижня
пон. 700: за † с. Августину
       1730: на прославу Імені Господнього
вів.  700: за здоров’я: ……
      1730: за † с. Августину
сер. 700: за † с. Августину
      1730: за здоров’я Анатоліяза, щасливу дорогу для Зеновії
чет. 700: за † с. Августину
       1730: за †† Олега, Миколу, Василя, Євгенію, Мирославу, Стефанію, та за душі в чистилищі
п’ят. 700: за † с. Августину;
              – за здоров’я Артема в день народжденя, та Олени, Сергія, Наталії, Романа
      1730: за здоров’я і Боже благословення для родини Харитчаків
суб.  700: за померлих: ……
      1730: за † с. Августину

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz